PARIS—Several European governments extended a ban on short selling of financial shares Thursday, seeking to keep a lid on volatility in European banking stocks amid deep bearishness. In an apparently coordinated move, France, Italy and ...