Your social connections can translate to site popularity if you only know how to use them. Think about it: all those connections mean real people that can translate to several things for a website: members, ...